Strong's KJV Luke 23:56 And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 23:56 And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 23:56 and having turned back, they made ready spices and ointments, and on the sabbath, indeed, they rested, according to the command.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 23:56 They returned, and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 23:56 And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 23:56
come again, return (ag... Come again, return (aga.. ὑποστρέφω~hupostrepho~/hoop-os-tref'-o/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
prepare, provide, make... Prepare, provide, make .. ἑτοιμάζω~hetoimazo~/het-oy-mad'-zo/	sweet) spice (sweet) spice ἄρωμα~aroma~/ar'-o-mah/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	ointment Ointment μύρον~muron~/moo'-ron/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	cease, hold peace, be ... Cease, hold peace, be q.. ἡσυχάζω~hesuchazo~/hay-soo-khad'-zo/
even, indeed, so, some... Even, indeed, so, some,.. μέν~men~/men/	sabbath (day), week Sabbath (day), week σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	commandment, precept Commandment, precept ἐντολή~entole~/en-tol-ay'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 23:56
come again, return (ag... Come again, return (aga.. ὑποστρέφω~hupostrepho~/hoop-os-tref'-o/	[5660]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	prepare, provide, make... Prepare, provide, make .. ἑτοιμάζω~hetoimazo~/het-oy-mad'-zo/
[5656]	sweet) spice (sweet) spice ἄρωμα~aroma~/ar'-o-mah/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	ointment Ointment μύρον~muron~/moo'-ron/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
even, indeed, so, some... Even, indeed, so, some,.. μέν~men~/men/	sabbath (day), week Sabbath (day), week σάββατον~sabbaton~/sab'-bat-on/
cease, hold peace, be ... Cease, hold peace, be q.. ἡσυχάζω~hesuchazo~/hay-soo-khad'-zo/	[5656]
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
commandment, precept Commandment, precept ἐντολή~entole~/en-tol-ay'/

Luke 23:56 From Original Greek Authorized King James Version

[5290]	[1161]	[2090]	[759]	[2532]	[3464]	[2532]	[2270]	[3303]	[4521]	[2596]	[1785]
[hupostrepho]	[de]	[hetoimazo]	[aroma]	[kai]	[muron]	[kai]	[hesuchazo]	[men]	[sabbaton]	[kata]	[entole]
ὑποστρέφω ὙΠΟΣΤΡΈΦΩ	δέ ΔΈ	ἑτοιμάζω ἙΤΟΙΜΆΖΩ	ἄρωμα ἌΡΩΜΑ	καί ΚΑΊ	μύρον ΜΎΡΟΝ	καί ΚΑΊ	ἡσυχάζω ἩΣΥΧΆΖΩ	μέν ΜΈΝ	σάββατον ΣΆΒΒΑΤΟΝ	κατά ΚΑΤΆ	ἐντολή ἘΝΤΟΛΉ
come again, retur...	also, and, but, m...	prepare, provide,...	sweet) spice	and, also, both, ...	ointment	and, also, both, ...	cease, hold peace...	even, indeed, so,...	sabbath (day), week	about, according ...	commandment, precept
ωφέρτσοπὑ	έδ	ωζάμιοτἑ	αμωρἄ	ίακ	νορύμ	ίακ	ωζάχυσἡ	νέμ	νοταββάσ	άτακ	ήλοτνἐ
[ohpertsopuh]	[ed]	[ozamioteh]	[amora]	[iak]	[norum]	[iak]	[ozahcuseh]	[nem]	[notabbas]	[atak]	[elotne]

Strong's Dictionary Number: [5290]

5290

1 Original Word: ὑποστρέφω
2 Word Origin: from (5259) and (4762)
3 Transliterated Word: hupostrepho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-os-tref'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [4762;]4762; to turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively):--come again, return (again, back again), turn back (again).
8 Definition:

to turn back
1. to turn about
to return

9 English: come again, return (again, back again)..
0 Usage: come again, return (again, back again), turn back (again)

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2090]

2090

1 Original Word: ἑτοιμάζω
2 Word Origin: from (2092)
3 Transliterated Word: hetoimazo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:704,266
5 Phonetic Spelling: het-oy-mad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2092;]2092; to prepare:--prepare, provide, make ready. Compare [2680.]2680.
8 Definition:

to make ready, prepare
1. to make the necessary preparations, get everything ready
metaph.
1. drawn from the oriental custom of sending on before kings on their journeys persons to level the roads and make them passable
2. to prepare the minds of men to give the Messiah a fit reception and secure his blessings

9 English: prepare, provide, make ready
0 Usage: prepare, provide, make ready

Strong's Dictionary Number: [759]

759

1 Original Word: ἄρωμα
2 Word Origin: from (142) (in the sense of sending off scent)
3 Transliterated Word: aroma
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar'-o-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [142]142 (in the sense of sending off scent); an aromatic:--(sweet) spice.
8 Definition:

spice, perfume

9 English: sweet) spice
0 Usage: (sweet) spice

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [3464]

3464

1 Original Word: μύρον
2 Word Origin: probably of foreign origin [cf (04753), (04666)]
3 Transliterated Word: muron
4 TDNT/TWOT Entry: 4:800,615
5 Phonetic Spelling: moo'-ron
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably of foreign origin (compare [04753,]04753, 4666); "myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil:--ointment.
8 Definition:

ointment

9 English: ointment
0 Usage: ointment

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [2270]

2270

1 Original Word: ἡσυχάζω
2 Word Origin: from the same as (2272)
3 Transliterated Word: hesuchazo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-soo-khad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from the same as [2272;]2272; to keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech:--cease, hold peace, be quiet, rest.
8 Definition:

to keep quiet
1. to rest, cease from labour
2. to lead a quiet life, said of those who are not running hither and thither, but stay at home and mind their business
3. to be silent, i.e. to say nothing, hold one's peace

9 English: cease, hold peace, be quiet, rest
0 Usage: cease, hold peace, be quiet, rest

Strong's Dictionary Number: [3303]

3303

1 Original Word: μέν
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: men
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: men
6 Part of Speech:

truly, certainly, surely, indeed

7 Strong's Definition: a primary particle; properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with [1161]1161 (this one, the former, etc.):--even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
8 Definition:
9 English: even, indeed, so, some, truly, verily
0 Usage: even, indeed, so, some, truly, verily

Strong's Dictionary Number: [4521]

4521

1 Original Word: σάββατον
2 Word Origin: of Hebrew origin (07676)
3 Transliterated Word: sabbaton
4 TDNT/TWOT Entry: 7:1,989
5 Phonetic Spelling: sab'-bat-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(07676);](07676); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications:--sabbath (day), week.
8 Definition:

the seventh day of each week which was a sacred festival on which the Israelites were required to abstain from all work
1. the institution of the sabbath, the law for keeping holy every seventh day of the week
2. a single sabbath, sabbath day
seven days, a week

9 English: sabbath (day), week
0 Usage: sabbath (day), week

Strong's Dictionary Number: [2596]

2596

1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition:

down from, through out
according to, toward, along

9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with

Strong's Dictionary Number: [1785]

1785

1 Original Word: ἐντολή
2 Word Origin: from (1781)
3 Transliterated Word: entole
4 TDNT/TWOT Entry: 2:545,234
5 Phonetic Spelling: en-tol-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1781;]1781; injunction, i.e. an authoritative prescription:--commandment, precept.
8 Definition:

an order, command, charge, precept, injunction
1. that which is prescribed to one by reason of his office
a commandment
1. a prescribed rule in accordance with which a thing is done
  1. a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood
  2. ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition

9 English: commandment, precept
0 Usage: commandment, precept

The King James version of the Bible is Public Domain.